充电循环：指电池从累计放电量达到其标称容量的 100% 到再次累计达到 100% 的一个周期（不一定要一次性从 100% 用到 0%；多次部分放电加起来也可构成一个循环）。常用于衡量电池寿命与衰减。
/tʃɑːrdʒ ˈsaɪkəl/
A phone battery can last for about 500 charge cycles.
手机电池通常可以维持大约 500 次充电循环。
Even with careful charging habits, the battery’s capacity will gradually decline over hundreds of charge cycles, especially in high temperatures.
即使充电习惯很谨慎，电池容量也会在数百次充电循环中逐渐下降，尤其在高温环境下更明显。
charge 源自古法语 charger（“装载、加负荷、使承担”），进一步可追溯到拉丁语 carrus（“车、运输工具”）相关词根；在电学语境中引申为“使带电、充电”。cycle 源自希腊语 kyklos（“圆、环”），引申为“周期、循环”。合起来 charge cycle 直译为“充电的一个循环周期”，在电池技术中指代寿命计量单位。
该术语更常见于技术文献与产品说明而非文学作品，例如：
Select Language